Coleco : Box
American / Canadian
The majority of American and Canadian boxes are identical except that the Canadian versions are bilingual (English / French).

Mr. Do!
The only significant variation came with the game Mr. Do! On the first version, the arcade was shown reversed, compared to the other boxes with an arcade, and it said “For Colecovision”. On the second version, the arcade angle was corrected and it read “For Colecovision and Adam”.

Coleco Family Learning Software
There is a difference between the ones sold in the USA and Canada for the six “Coleco Family Learning Software” games. The American games came in plastic clamshell style while the games distributed in Canada were in cardboard boxes. Everything on the boxes was identical except for the languages.



American
|

Canadian |
|
American Clamshell |
Canadian Cardboard |
Smurf : Paint 'n' Play Workshop |
Yes |
Yes |
Fortune Builder |
Yes |
Yes |
Telly Turtle |
Yes |
Yes |
Monkey Academy |
Yes |
Probably |
Brain Strainers |
Yes |
Yes |
Dr. Seuss : Fix-Up the Mix-Up Puzzler |
Yes |
Yes |
The games Dam Busters and BC II: Grog’s Revenge had completely different boxes.